2013年10月10日木曜日

小説みたいな


今朝、ローソンにリプトンのミルクティーを買いに行ったら、レジで店員さんが私の胸元を指ですーっと横に指差しながら、
「そのTシャツいいですね。」
と話しかけてきた。
たしかに私も気に入っていたTシャツだったので、えへへと照れ笑いしていたら、
「フランス語。意味わかります?」
まさかそんなこと聞かれると思っていなかったし、そこで私、このTシャツのロゴの意味さえ知らずに気に入って着ていたことに気がついた。
焦って95円のリプトンのミルクティーを買うのに、110円出してしまう始末。
「し、知りません…どんな意味なのですか?」

「〝光と影〟、ですよ。」

店員さんは快くおつり15円を渡しながら、笑顔でそう答えた。



〝Lumiere et une ombre〟




0 件のコメント:

コメントを投稿